Vincent: ヨーロッパはメートル法だ。クォーター・パウンダーなんてわからないのさ
Jules: じゃあ、なんていうんだ
Vincent: チーズ・ロワイアルさ
Jules: チーズ・ロワイアル?ビッグ・マックは何ていうんだ?
Vincent: ル・ビッグ・マックさ
Jules: ハッハッハ。ワッパーは?
Vincent: さあな、バーガーキングには行ってない
クエンティン・タランティーノ
(レザボアドックス / パルプフィクション / キルビル / デス・プルーフ in グラインドハウス / イングロリアス・バスターズ / ジャンゴ 繋がれざる者 / ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド / レッドアップル / Pulp Fiction )