5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
5,830 JPY
(Tax included)
About this design
リアル感ただよう中文デザイン。
いつの時代のものかは記録に無いのだけど、おそらくアメリカのゴールドラッシュの頃、大量に移民した中国人に向けての広告。
『砂金を精錬して延べ棒に変えるサービスやってますよ〜!』
という広告らしい。
下の方に書かれている、モントゴメリーストリートというのは今もカリフォルニアにあるみたいです。
#砂金 #中華 #中国語 #漢字 #張り紙 #チラシ #カリフォルニア #アメリカ #ゴールドラッシュ #金