ボイジャーのゴールデンレコード

Tote Bag

3,190 JPY (Tax included) 3,190 JPY (Tax included) 3,190 JPY (Tax included) 3,190 JPY (Tax included) 3,190 JPY (Tax included) 3,190 JPY (Tax included) 3,190 JPY (Tax included) 3,190 JPY (Tax included) 3,630 JPY (Tax included) 3,630 JPY (Tax included) 3,630 JPY (Tax included) 3,630 JPY (Tax included) 3,630 JPY (Tax included) 3,630 JPY (Tax included) 3,630 JPY (Tax included) 3,630 JPY (Tax included)

At the earliest, 6 days to deliver (Excluding weekends and holidays) * Shipping days in Japan

White color will not be printed with the color you are selecting. Please make sure to check the design in the preview

About this design

このスペースクラフト「ボイジャー号」は、アメリカ合衆国により建設されました。私たちは、地球に暮らす40億人以上の人間の中の、2億4000万人からなるコミュニティーです。私たち人類は今のところ民族・国家に分けられていますが、急速な速さで一つのグローバルな社会へと向かっています。
私たちはこのメッセージを宇宙へと送ります。2000億個の星々が存在する銀河の中には、生命が暮らし、宇宙旅行の技術を持った文明がいくつか、おそらく沢山あることでしょう。もしそんな文明がボイジャー号を回収し、レコードの内容を理解することができるならば、これが私たちからのメッセージです：
「これは小さな、遠い世界からのプレゼントです。私たちの音、科学、画像、音楽、思考、感情を表したものです。私たちはいつの日にか、現在直面している課題を解消し、銀河文明の一員となることを願っています。このレコードは、広大で荘厳な宇宙で、私たちの希望、決意、友好の念を象徴するものです」
—アメリカ合衆国大統領、ジミー・カーター
ホワイトハウス、1977年6月16日

Report

Size and Details
Natural/White

Size Length (cm) Width (cm) Depth (cm) Handle width (cm) Handle length (cm) capacity (L)

M 37 36 11 2.5 56 10

L 40 48 15 3.0 60 19

Others

Size Length (cm) Width (cm) Depth (cm) Handle width (cm) Handle length (cm) capacity (L)

M 37 36 11 2.5 47 10

L 40 48 15 2.5 60 19
Body
- Cotton tote bag
Fabric
- 12 oz canvas, 100% cotton

Delivery and Print
Shipping cost：Flat Fee(Tax included)
- Hikyaku Express（Sagawa Express） 700 JPY
- Nekopos（YAMATO TRANSPORT） 260 JPY
※ Nekopos（YAMATO TRANSPORT） can use only when purchase up to 50 stickers, up to 2 sacoche bags, up to 30 can badges, 1 note, 1 towel handkerchief, 2 reusable bags, 1 dog T-shirt and 2 Socks
※ T-shirt delivery service（YAMATO TRANSPORT） can be used only when purchasing up to "1 standard T-shirt (excluding XXL and XXXL)", "1 oversized T-shirt", "1 heavyweight T-shirt (excluding 2XL and 3XL)", "1 organic cotton T-shirt (excluding XXL)" and "1 long sleeve T-shirt (excluding XL and 2XL)".
At the earliest, 6 days to deliver (Excluding weekends and holidays) * Shipping days in Japan
- The day required for shipping is approximate. It does not promise reliable shipment
- Designation of shipping date is not received. Since shipment may be delayed, thank you for your order with plenty
- It’s completely made to order. In the event of a shipment delay or cancellation of your order due to customer convenience, we can’t accept returned goods or exchange
Printing Notice
- These are sample images. It may differ from the appearance of the actual product
- Colors may differ from the actual product due to monitor settings.
- During printing, colors may change due to the conversion from RGB colors to CMYK colors
- Depending on the color of the body, the translucent part of the design may be printed white
WARNING
- The color natural may have a peculiar smell due to the use of plant fiber materials
- When ironing the printed area, be sure to cover the area with a cloth and place a cookie sheet or similar material under the fabric. Direct ironing may cause the print to peel or melt.
- Please avoid washing, including by hand, and using a dryer, as the print may come off. If it gets dirty, wipe it off with a towel.